8.6 KB · ⇊ 3 parts · ⤓ Micron 8.6 KB · ⤓ HTML 28.8 KB

top

Il mwcgLandamano (in mwcwtedesco mwdaLandammann) è un antico titolo pubblico di origine germanica, che oggi sopravvive in alcuni mwdqcantoni svizzeri di mwdglingua tedesca.cite-ref-dss-1-0[1] Al femminile il tedesco mwewFrau Landammanncite-ref-dss-1-1[1] è tradotto in italiano sia con mwgaSignora Landamanocite-ref-2[2] che con mwhqLandamana.cite-ref-3[3] Il termine tedesco mwigLandammann è composto dalle parole mwiwLand ("territorio"), che in questo caso si riferisce al cantone, e mwjaAmtmann (di solito tradotto come "amministratore").

I cantoni della confederazione dove ancor oggi il presidente dell'esecutivo cantonale viene designato come Landamano, sono i seguenti:

• mwkaArgoviacite-ref-4[4], dove viene eletto annualmente sin dal 1831-32 (prima era chiamato mwlqAmtsbürgermeister)

• mwlwAppenzello Internocite-ref-5[5]

• mwnqAppenzello Esternocite-ref-6[6]

• mwowGlaronacite-ref-7[7]

• mwqqNidvaldocite-ref-8[8]

• mwrwObvaldocite-ref-9[9]

• mwtqSvittocite-ref-10[10]

• mwuwSolettacite-ref-11[11]

• mwwqUricite-ref-12[12]

• mwxwZugocite-ref-13[13]

Il termine veniva usato anche nel Canton dei Grigioni: il poeta Zaccaria Pallioppi che era stato Landamano per tutta la vita veniva chiamato in lingua romancia mwzqmwzgLandamma.

A livello confederale in passato anche al capo dello stato svizzero venne attribuito il titolo di Landamano. Il primo fu Alois von Reding, il quale governò la mwcaSvizzera (allora mwcqRepubblica Elvetica filo-francese) come '"Primo Landamano", dal 23 novembre mwcg1801 all 6 febbraio mwcw1802 (in analogia con quello francese di mwdaPrimo console). Reding successe a se stesso governando fino al 6 aprile mwdq1802, col semplice titolo di "Landamano" e tornò al potere fra l'agosto ed il settembre dello stesso anno, stavolta in rivolta contro i francesi. Sotto la successiva occupazione napoleonica il titolo venne sostituito da quello di mwdgMediatore, ma tornò in auge fra il mwdw1803 ed il mwea1813, allorquando - restaurate le libertà cantonali con l'mweqAtto di mediazione - il capo della confederazione svizzera venne identificato col presidente dell'esecutivo del cantone in cui, di volta in volta, si teneva la mwegDieta federale, il quale veniva chiamato "mwewLandamano della Svizzera".

• Note

• Bibliografia

• Collegamenti esterni

cite-note-dss-11. ↑ mwhamwhqDizionario storico della Svizzera.

cite-note-22. ↑ mwiqmwigmwiwUri, Barbara Bär manca l'elezione a "signora landamano", su mwjarsi.ch, mwjqRSI. mwjgURL consultato il 15 aprile 2022 mwjw(mwkaarchiviato il 4 marzo 2018).

cite-note-33. ↑ mwlamwlqmwlgAffrontare le sfide e cercare soluzioni alla Conferenza dei ministri sulla salute psichica di Helsinki, su mwlwmwmaDipartimento federale dell'interno. mwmqURL consultato il 23 giugno 2022.

cite-note-44. ↑ mwnq(mwngmwnwDE) mwoamwoqGesamtregierungsrat, su mwogag.ch. mwowURL consultato il 29 luglio 2022.

cite-note-55. ↑ mwpw(mwqamwqqDE) mwqgmwqwStandeskommission, su mwraai.ch. mwrqURL consultato il 29 luglio 2022.

cite-note-66. ↑ mwsq(mwsgmwswDE) mwtamwtqLandammann, su mwtgar.ch. mwtwURL consultato il 29 luglio 2022.

cite-note-77. ↑ mwuw(mwvamwvqDE) mwvgmwvwRegierung, su mwwagl.ch. mwwqURL consultato il 29 luglio 2022.

cite-note-88. ↑ mwxq(mwxgmwxwDE) mwyamwyqRegierungsrat, su mwygnw.ch. mwywURL consultato il 29 luglio 2022.

cite-note-99. ↑ mwzw(mw0amw0qDE) mw0gmw0wDer Regierungsrat des Kantons Obwalden, su mw1aow.ch. mw1qURL consultato il 29 luglio 2022.

cite-note-1010. ↑ mw2q(mw2gmw2wDE) mw3amw3qRegierungsrat, su mw3gsz.ch. mw3wURL consultato il 29 luglio 2022 mw4a(archiviato dall'mw4qurl originale il 26 febbraio 2021).

cite-note-1111. ↑ mw5q(mw5gmw5wDE) mw6amw6qRegierung, su mw6gso.ch. mw6wURL consultato il 29 luglio 2022.

cite-note-1212. ↑ mw7w(mw8amw8qDE) mw8gmw8wRegierungsrat, su mw9aur.ch. mw9qURL consultato il 29 luglio 2022.

cite-note-1313. ↑ mw-q(mw-gmw-wDE) mw-amw-qRegierungsrat, su mw-gzg.ch. mw-wURL consultato il 29 luglio 2022.

• citerefdizionario-storico-della-svizzeraHans Stadler, Landamano, in Dizionario storico della Svizzera (DSS), traduzione di Valerio Ferloni, Accademia svizzera di scienze umane e sociali, 21 aprile 2016. URL consultato il 23 giugno 2022.

• citerefdss(IT, DE, FR) Landamano, su hls-dhs-dss.ch, Dizionario storico della Svizzera.